שמוליקיפוד – شموليك القنفذ הצגה דו לשונית + סדנת יצירה
שמוליקיפוד – شموليك القنفذ הצגה דו לשונית + סדנת יצירה
שמוליקיפוד – شموليك القنفذ הצגה דו לשונית + סדנת יצירה
חשוב לדעת
אודות האירוע
שמוליקיפוד – شموليك القنفذ הצגה דו לשונית + סדנת יצירה
עיבוד רענן ומפתיע לסיפור הילדים המוכר והאהוב מאת ט. כרמי.
أعداد حديث ومدهش لقصة األطفال المعروفة والمحبوبة من ط. كارمي
תקציר:
הצגה דו לשונית עברית וערבית. בערב גשום וסגרירי מאבד שמוליקיפוד, הקיפוד הקוצני, את דרכו בחיפוש אחר חבר לשחק איתו. הוא מוצא עצמו בחדרו של ילד חולה, שלגמרי במקרה מחפש גם הוא חבר... אבל מה לקיפוד ולילד? זה קוצני וזה עם שפעת! זה דובר עברית וזה ערבית! האם יצליחו להיות חברים?
بحث عن صديق ليلعب معه. يجد نفسه في غرفة طفل مريض ً
في أمسية ماطرة وغائمة، يفقد شموليك القنفذ الشائك طريقه ا
يبحث عن صديق بالصدفة ... لكن ما المشترك بين قنفذ وطفل؟ هاذا شائك وهاذا مع االنفلونزا! هاذا يتكلم العبرية وهاذا العربية! هل سيكونون قادرين على أن يصبحوا أصدقاء؟
"אחת ההצגות החכמות, הרגישות והמקצועיות שראיתי! הדו לשוניות הוסיפה ערך חשוב וחינוכי ולא היתה שום בעייה לכולנו להבין את הכל. אני ממליצה על ההצגה הזו בכל פה!" כרמית בלטיאנסקי אלפיה, בי"ס דמוקרטי מודיעין.
*אחרי ההצגה תוכלו להינות מסדנת יצירה בהשראת הסיפור וההצגה שמוליקיפוד! (במחסן 2 נמל יפו, אולם צדפה)
שחקנים: גילי בית הלחמי, מושיקו ששון
בימוי: תום ווליניץ
ممثلين : جيلي بيت هالخمي أمــيـر يعقـــوب
إخراج: توم فولينيتس
*כל גיל חייב בכרטיס
*בסיום ההצגה מוזמנים/ות להנות ממגוון פעילויות לכול המשפחה בנמל יפו בכניסה חופשית: משחקייה, עמדות הפעלה וציור ופעילויות נוספות במחסן 2 ובבית המכולות בצמוד לתאטרון.
קרדיט תמונה: גיל לופו